1 Ayant alors levé les yeux, il vit ceux qui jetaient dans le trésor leurs offrandes: les riches!
2 Or il vit aussi une certain veuve indigente jetant * deux leptes — équivalent du cadran —
3 Et il dit: "Vraiment je vous dis que cette veuve, la pauvre, plus que tous a jeté.
4 Tous en effet de leur surplus ont jeté contre la libéralité de Dieu, tandis qu'elle de son dénuement, tous les moyens de subsistance qu'elle avait, elle a jetés.
5 Aussi, certains disant au sujet du Temple que de belles pierres il est paré et d'anathèmes, Il dit:
6 "Vous contemplez cela! viendront des jours durant lesquels il ne sera pas laissé pierre sur pierre dans une muraille ici, qui ne soit détruite.
7 Or les disciples l'interrogèrent en disant: "Rabbi, en quel temps cela sera, et quel (sera) le signe de ta venue?"
8 Il reprit alors: "regardez; ne vous fourvoyez pas! En effet beaucoup viendront sur mon nom disant que "moi je suis", et "le temps est proche". N'allez pas derrière eux.
9 Or lorsque vous entendrez des guerres et des dissensions, ne craignez pas. En effet il importe que cela arrive premièrement, mais ce ne sera pas aussitôt l'achèvement.
10 *** En effet on se dressera nation contre nation et royauté contre royauté,
11 des séismes importants par endroits et des famines et des fléaux se produiront, des épouvantes depuis le ciel et des grands signes adviendront.
12 Or avant tout cela, ils jetteront leurs mains sur vous, et ils vous poursuivront, vous livrant aux synagogues et aux prisons, (vous) faisant comparaître devant rois et gouverneurs, à cause de mon nom;
13 il en résultera pour vous un témoignage.
14 Mettez donc en vos coeurs, de ne pas, en vous étant exercés d'avance, vous défendre.
15 Moi, en effet, je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle ne pourront s'opposer * tous vos contradicteurs.
16 Or vous serez livrés et par des parents et des frères, et des proches, et des amis, et ils feront mourir d'entre vous;
17 et vous serez haïs par tous à cause de mon nom,
18 et un cheveu de votre tête ne se perdra certes pas.
19 Dans votre endurance, gagnez vos âmes!
20 Or lorsque vous verrez Jérusalem encerclée par des armées, vous saurez alors que s'est approchée sa dévastation.
21 Alors ceux en Judée, qu'ils s'enfuient dans les montagnes, et ceux au milieu d'elle, qu'ils n'émigrent pas, et ceux dans les territoires alentour qu'ils n'entrent pas en elle!
22 Parce que ce seront des jours de vengeance, au point que s'accomplissent toutes les Écritures.
23 Oi! à celles enceintes, et à celles allaitant en ces jours là, car il y aura une grande nécessité sur la terre et une colère envers ce peuple.
24 Aussi tomberont-ils dans la bouche du glaive, et seront-ils emmenés en captivité dans toutes les nations; et Jérusalem sera foulée par des nations, jusqu'à ce qu'ils soient remplis***.
25 Et il y aura des signes dans le soleil et la lune, et les astres et sur la terre un conflit de nations et une anxiété du fracas de la mer et du remous.
26 Les humains défaillant de peur et de l'attente des (choses) survenant au monde, car les puissances, celles dans le ciel seront ébranlées.
27 Et alors ils verront le Fils de l'humain venant dans une nuée et une abondante puissance et gloire.
28 Alors ces (choses) venant de se produire, redressez et relevez les têtes parce que proche est votre délivrance
29 Et il leur dit une parabole: "voyez le figuier, et tout arbre:
30 Lorsqu'ils produisent leur fruit, vous savez déjà que déjà proche est l'été.
31 De même vous aussi, lorsque vous verrez cela*, sachez que proche est la royauté de Dieu.
32 Amen je vous dis que ne passera pas cette génération avant que tout cela n'arrive.
33 Le ciel et la terre passeront mais mes paroles ne passeront pas.
34 Gardez-vous vous-mêmes de peur que s'alourdissent vos coeurs dans l'ivresse et l'excitation, et les préoccupations matérielles, et que survienne sur vous à l'improviste ce jour là comme un filet.
35 Il fera irruption en effet, sur ceux qui demeurent sur la face de toute la terre.
36 Alors soyez vigilants, en toute occasion priant afin d'être jugés dignes d'échapper à tout cela sur le point de se produire, et vous vous tiendrez debout devant le Fils de l'humain.
37 Or il était de jour dans le Temple enseignant, * Il campait sur la montagne dite des oliviers,
38 et tout le peuple de bon matin allait à lui l'écouter dans le Temple. [...]
