1 Or en la quinzième année de la souveraineté de Tibère César, étant procurateur de la Judée Ponce Pilate, [étant tétrarque de la Galilée] Hérode, Philippe son frère étant alors tétrarque de l'Iturée et de la région de Trachonitide, et Lysanias de l'Abyliane étant tétrarque,
2 sous le grand-prêtre Anne — et Caïphe — la parole de Dieu advint sur Jean, le fils de Zacharie, dans le désert.
3 Il vint vers tout le territoire environnant le Jourdain proclamant un baptême de repentir en vue d'une libération de péchés,
4 comme il est écrit dans le livre des paroles d'Ésaïe le prophète: "voix appelant en criant dans le désert: préparez le chemin du Seigneur, rendez droits vos chemins.
5 Tout ravin sera comblé, et toute montagne et colline sera abaissée, et les sinuosités seront droites, et les rocailles, des chemins aplanis;
6 et toute chair verra le salut du Seigneur".
7 Or il disait aux foules sortant pour être baptisées sous son regard: "Progénitures de vipères, qui vous a suggéré de fuir loin de la colère sur le point d'arriver?
8 Produisez donc un fruit digne du repentir, et ne commencez pas à leur dire: nous avons un père, Abraham! en effet je vous dis que Dieu peut de ces pierres-ci éveiller des enfants à Abraham.
9 Or déjà la hache vers la racine des arbres est appliquée; tout arbre ne produisant donc pas de bons fruits est coupé, et au feu est jeté.
10 Et l'interrogèrent les foules disant: que ferons-nous pour être sauvés?
11 Alors reprenant, il leur dit: "celui ayant deux tuniques qu'il partage avec celui qui n'a pas, et celui ayant de la nourriture, qu'il agisse de même.
12 Or vinrent aussi des collecteurs, pareillement pour être baptisés, et ils lui dirent: "Rabbi, que ferons-nous pour être sauvés?
13 Il leur dit alors: "rien de plus n'exigez sur ce qu'il vous a été imparti de faire payer".
14 Or (l')interrogèrent même des soldats disant: "que ferons-nous pour être sauvés?". Lui leur dit alors: "ne rançonnez personne, ne pratiquez pas la calomnie, et contentez-vous de vos soldes".
15 Or le peuple attendait dans l'espérance, et tous se demandaient dans leurs coeurs, à propos de Jean si jamais il ne serait pas le Messie.
16 Connaissant leurs réflexions, il dit: "moi, je vous baptise dans l'eau en vue du repentir; or celui qui vient plus fort que moi, il est, lui, dont je ne suis pas à même de délier la courroie de sandale. Lui vous baptisera en Esprit Saint et feu.
17 Sa pelle à vanner dans sa main il purifiera même son aire, et il recueillera certes le blé dans une grange; alors il consumera la balle, au feu qui ne s'éteint pas".
18 Et par encore bien d'autres [paroles] exhortant, il annonçait la bonne nouvelle au peuple.
19 Or Hérode le tétrarque, blâmé par lui au sujet d'Hérodiade la femme de son frère, et à propos de toutes les perversions qu'il avait commises,
20 Hérode ajouta cela aussi par dessus tout — il enferma Jean en prison.
21 Or il advint, du fait d'avoir été baptisé tout le peuple — et Jésus ayant aussi été baptisé et en prière — de s'ouvrir le ciel,
22 et de descendre l'Esprit, Saint, sous forme corporelle comme une colombe vers lui, et une rumeur du ciel d'advenir; "tu es mon fils,moi aujourd'hui je t'ai engendré".
23 Or Jésus avait comme trente ans en commençant, comme on (le) pensait être fils de Joseph de Jacob
24 de Mattan d'Eleazar d'Elioud
25 de Iakin de Sadok d'Azor
26 d'Eliakim d'Abioud
27 de Zorobabel de Salathiel
28 de Jéchonias de Yoakim d'Eliakim de Josias d'Amos de Manassé
29 d'Ézéchias d'Achaz de Joatham d'Ozias d'Amasias de Joas
30 d'Ochozias de Joram de Josaphat d'Asaph d'Abioud de Roboam de Salomon
31 de David
32 de Jessé d'Obed de Booz de Salmon de Naasson
33 d'Aminadab* d'Aram d'Esrom de Pharès de Juda
34 de Jacob d'Isaac d'Abraham de Théra de Nachor
35 de Sérouk de Ragau de Phalec d'Eber de Sala*
36 d'Arphaxad de Sem de Noé de Lamek
37 de Mathusalem d'Hénoch de Iaret de Maleléel de kaïnam
38 d'Énos de Seth d'Adam de Dieu.
