1 Et il sortit de là et il vint dans sa patrie; et le suivent ses disciples.
2 Et au jour des sabbats il se mit à enseigner dans la synagogue, et beaucoup d'auditeurs étaient impressionnés par son enseignement, disant: D'où ces choses lui [viennent] et quelle sagesse lui a été donnée pour que de tels actes de puissance adviennent par ses mains?
3 Celui-ci n'est-il pas l'artisan, le fils de Marie et le frère de Jacques et de José et de Judas et de Simon? Même ses soeurs ne sont-elles pas ici chez nous? Et ils étaient scandalisés par lui.
4 et Jésus leur disait qu'il n'y a pas de prophète méprisé sinon dans sa patrie et parmi ses proches et dans sa maison.
5 Et il ne pouvait là faire aucun acte de puissance sinon à quelques infirmes imposant les mains, il les soigna.
6 Et il s'émerveillait de leur foi. Et il faisait le tour des villages alentour, en enseignant.
7 Ensuite appelant à lui les Douze disciples, il les envoya par deux leur donnant le pouvoir des esprits impurs.
8 Et il leur enjoignit de ne rien emporter en chemin sinon un bâton seulement, ni bourse ni pain ni un chalque dans la ceinture,
9 mais de chausser des sandales et de ne pas revêtir deux tuniques.
10 et il leur disait: en quel lieu que vous entriez, là demeurez jusqu'à ce que vous sortiez de là.
11 et tous ceux qui ne vous accueilleraient pas ni ne vous écouteraient, sortant de là, secouez la terre de vos pieds en témoignage pour eux.
12 Et sortant ils proclamèrent qu'on se repente
13 Et de nombreux démons ils expulsèrent; et faisant des onctions d'huile ils soignaient de nombreux infirmes.
14 Et le Roi Hérode entendit car était devenu public son nom; et on disait que Jean le Baptiste s'est relevé des morts et à travers cela agissent en lui les actes de puissance.
15 D'autres disaient que c'est Élie, mais d'autres disaient que [c'est]: un des prophètes.
16 Hérode ayant entendu disait: celui que j'ai décapité celui là, s'est réveillé des morts.
17 Car Hérode lui-même ayant donné mandat, se saisit de Jean et il l'enchaîna et le jeta en prison à cause d'Hérodiade la femme de Philippe son frère. Parce qu'il l'avait épousée,
18 Jean disait, en effet, à Hérode: il ne t'est pas permis de l'avoir, elle, la femme de ton frère.
19 Or, Hérodiade s'acharnait contre lui et elle voulait le tuer mais elle ne le pouvait pas.
20 Car Hérode craignait Jean, le voyant comme un homme juste et qui était saint; aussi le protégeait-il. Et après l'avoir entendu, il s'activait beaucoup et il l'écoutait avec plaisir.
21 Et survenant un jour favorable d'Hérode, son anniversaire, il fit un festin aux grands, aux officiers et aux premiers de Galilée.
22 Or sa fille étant entrée, Hérodiade, ayant dansé elle plut à Hérode et aux convives; le roi dit à la fillette: "demande-moi ce que tu veux et je te le donnerai".
23 et il lui promit beaucoup: "quoique tu me demandes, je te le donnerai, même la moitié de mon royaume".
24 Alors, sortant, elle dit à sa mère: "que demanderai-je?". Elle lui répondit "la tête de Jean le Baptiste".
25 Aussi, se rendant auprès du roi elle dit: "donne moi sur un plat, ici, la tête de Jean le Baptiste".
26 Devenant tout triste le roi de ce qu'il entendait, à cause des serments et à cause des convives ne voulut pas la repousser;
27 mais sur le champ envoyant un exécuteur, il ordonna que soit apportée sa tête.
28 Sortant alors, il le décapita dans la prison et apporta la tête sur un plat, et la donna à la fillette, et la fillette la donna à sa mère.
29 alors ses disciples l'ayant entendu dire vinrent et ôtèrent son cadavre et le mirent dans le tombeau.
30 Et les Apôtres s'approchant de Jésus lui rapportèrent tout ce qu'ils avaient fait et ce qu'ils avaient enseigné
31 et Jésus leur dit: venez, marchons vers un lieu désert et reposez-vous un peu. Car ceux qui allaient et venaient étaient nombreux et il n'avaient pas le temps de manger.
32 Aussi montant dans la barque, ils partirent pour un lieu désert à l'écart
33 et ils les virent s'éloigner et beaucoup le surent; aussi à pied, de toutes les villes, ils accoururent là et ils le rejoignirent
34 Alors sortant, Jésus en voyant une foule nombreuse fut ému dans ses entrailles pour eux car ils étaient comme des brebis qui n'ont pas de berger. Aussi il commença à les enseigner longuement.
35 Or un long temps s'étant passé, s'avançant ses disciples lui dirent "parce que le lieu est désert, l'heure tardive,
36 renvoie-les afin qu'ils aillent vers les fermes de campagne les plus proches et les villages afin qu'ils s'achètent de quoi manger".
37 Et répondant, Jésus leur dit donnez leur vous-même à manger; et ils lui dirent: en nous éloignant nous achèterons deux cents deniers de pains et leur donnerons à manger?
38 et Jésus leur dit: combien de pains avez-vous. Allez voir! Et s'étant enquis ils lui dirent: 5 pains et deux poissons
39 Et Jésus donna l'ordre de tous s'étendre par groupes sur l'herbe verte.
40 et ils s'assirent par carrés de cent et de cinquante.
41 Et prenant cinq pains et les deux poissons, levant les yeux ver le ciel il dit la bénédiction puis il rompit les cinq pains et il donnait à ses disciples afin qu'ils distribuent devant eux et il partagea les deux poissons entre tous.
42 Et tous mangèrent et se rassasièrent
43 et ils emportèrent des morceaux et des poissons douze paniers pleins.
44 Et ceux qui mangèrent étaient cinq mille hommes.
45 Et aussitôt s'étant levé il contraignit ses disciples à monter dans la barque et à l'emmener vers la rive opposée à Bethsaide. Aussi,il libère la foule.
46 et se séparant d'eux il s'en alla sur la montagne pour prier.
47 Et la nuit tombant, la barque était depuis longtemps au milieu de la mer, et lui était seul à terre
48 et les voyant se tourmentant et ramant, car le vent était contraire; aussi à la quatrième veille de la nuit, Jésus vient marchant sur la mer et il voulut les rejoindre
49 Mais eux le voyant en train de marcher sur la mer pensèrent voir un fantôme. et tous crièrent.
50 et ils furent troublés et il leur parla en disant: "ayez-courage! c'est moi, ne craignez pas!"
51 Et il monta dans la barque auprès d'eux. Et le vent s'apaisa et ils étaient à l'intérieur d'eux-mêmes stupéfiés et ils s'étonnaient.
52 En effet ils n'ont pas compris quant aux pains car leur coeur était pétrifié.
53 Et traversant de là bas il accostèrent à Gennésar
54 Et sortant de la barque aussitôt ils le reconnurent
55 et accourant de toute cette région là, ils commençaient, sur des grabats à amener tous ceux qui avaient des maux car ils les portaient tout alentour où ils entendaient que Jésus se trouvait
56 et vers quelque village qu'il aille ou quelque ferme ou en quelque ville sur les places ils déposaient les infirmes et ils le suppliaient aussi de toucher la frange de son manteau et ceux qui le touchaient étaient sauvés.
